Prevod od "si se preselio" do Češki


Kako koristiti "si se preselio" u rečenicama:

Kad si se preselio na Floridu?
Kdy jste se přestěhovali na Floridu?
Čujem da si se preselio kod svojih.
Já... slyšel jsem, že ses vrátil k rodičům.
Èujem da si se preselio ovamo.
Chápu, proč ses sem vypravil a zakotvil tady, Jime.
Nisam svraæao od kada si se preselio.
Ještě jsem u vás nebyl, co jste se nastěhovali.
Èuo sam da si se preselio ovde.
Slyšel jsem, že ses sem přestěhoval.
Pored toga, ako si se preselio u drugi okrug možda moraš da promeniš školu.
Kdyby ses odstěhoval z tohoto obvodu, možná bys chodil do nesprávné školy.
Èula sam da si se preselio u Portland.
Aha. Slyšela jsem, že jsi se přestěhoval do Portlandu.
Luke, kako si mogao da mi kažeš da si se preselio?
Lukeu, proč si říkal že jsi se přestěhoval?
Da li Nicole misli da si se preselio?
Má Nicole vůbec tušení že tam bydlíš?
Sada shvaæam zašto si se preselio u ovu pustoš da bi bio sa njom, ona je... ona je posebna.
Už vím, proč jsi se odstěhoval do tohodle zapadákova, jen aby jsi byl s ní. Ona je tak... vyjímečná.
Morao sam 10-oro Ijudi u Rivertonu da pitam gde si se preselio.
Musel jsem se ptát u všech čertů, kam ses to vlastně odstěhoval.
Ne sjeæam se da si mi rekao da si se preselio.
Nepamatuji si, žes mi říkal, že ses přestěhoval.
Zašto nikom nisi rekao da si se preselio u motel?
Proč jsi nikomu neřekl, že jsi se přestěhoval do motelu?
Pa, je li ti drago što si se preselio u Eastbourne?
Takže jsi rád, že jste se přestěhovali do Eastbourne?
U bolnici su mi rekli da si se preselio.
V nemocnici mi řekli, že ses přestěhoval.
Znam da se brineš za Violet i njenu bebu i razumem zašto si se preselio kod nje, ali i dalje možeš da budeš ti za njih, iako ne živiš kod nje.
Vím, že se staráš o Violet a dítě. A chápu, proč ses k ní chtěl nastěhovat. Ale stále tady můžeš být pro ně pro oba, aniž bys tam bydlel.
Da, ali pitao sam te zašto si se preselio.
Chápu, ale já jsem se ptal, proč jsi se přestěhoval?
Stajao kraj fontane, razmišljao o svim stvarima koje si uèinio za nju, kako si se preselio u grad koji mrziš.
Byl jste to Vy, Travisi, na náměstí, ne Teddy. Stál jste u fontány, přemýšlel o všem, co jste pro ni udělal. Jak jste se přestěhovali do tohohle města, které nenávidíte...
Dakle zato si se preselio natrag na istok, da bi se brinuo za majku?
Tak tohle je to, proč ses nastěhoval zpátky do East, starat se o svojí mámu?
Primijetio sam da si se preselio.
Všiml jsem si, že ses přemístil.
Èula sam da si se preselio u Marine Park?
Slyšela jsem, že ses přestěhoval do Marine Park?
Brate, tek si se preselio ovde pre nedelju dana.
Chlape, vždyť ses nastěhoval před týdnem.
Kada smo se prvi put sreli, rekao si da si se preselio gdje si viðao ista lica iz dana u dan, dolje na ruševinama.
Když jsme se viděli poprvé, pamatuju, jak jsi mi říkal, že jsi byl dojatý, když jsi tam den co den viděl stejné tváře.
Zašto mi nisi rekao da je Sutton razlog zbog kojeg si se preselio u L.A?
Proč jsi mi neřekl, že Sutton byla ten důvod, proč ses odstěhoval do L.A.?
Vratio sam se kuæi... i èuo da si se preselio ovde.
Byl jsem zpátky doma. Zaslechl jsem, že jsi se přestěhoval sem.
Prvo si se preselio u Filadelfiju, sada me pratiš... šta, ti... to je ono što uhode rade.
Nejdřív se přestěhuješ do Filadelfie, teď mě sleduješ... Tak nějak se chovají stalkeři.
Mislio sam da si se preselio na Aljasku.
Myslel jsem, že ses odstěhoval na Aljašku.
Seæaš li se kada si se preselio ovde?
Pamatuješ, když jsi se sem nastěhoval?
Zašto si se preselio u Medison?
Proč... proč jsi se přestěhoval do Madisonu?
Otkad si se preselio u ovaj ured, nisi zatvarao vrata... ne, sve do jutros u svakom sluèaju.
Co jsi v téhle kanceláři, ještě nikdy jsi nezavřel dveře. Až do dnešního rána.
Nije te bilo toliko dugo pomislila sam da si se preselio.
Byl jste pryč tak dlouho, myslela jsem, že se stěhujete.
Znam da misliš da si veliko mudo od kad si se preselio u Njujork, ali ne budi kretenèina, u redu?
Myslíš si, že jsi něco extra, cos odešel do New Yorku, ale nebuď hajzl, jo?
Èuo sam da si se preselio kod mame.
Slyšel jsem, že ses nastěhoval k mámě?
Da si se preselio u bolji kraj, bio bi sumnjiv.
Když se přestěhuješ do Gold Coast, bude to vypadat podezřele.
1.1912958621979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?